L'arbitro

Il sito dell'Osservatorio Balcani e Caucaso pubblica oggi un'intervista al poeta bosniaco Abdulah Sidran intitolato "L'anima di Sarajevo": «Dobbiamo ricordare che la Sarajevo di oggi è il risultato di un grande male, di un'immensa violenza perpetrata ai danni della nostra patria. - spiega Sidran - Questa violenza non è stata prodotta da un'entità astratta venuta dallo spazio, ma dai nostri vicini di Oriente e in parte di Occidente. La comunità internazionale ha guardato questa violenza con indifferenza per 4, 5 anni. A Sarajevo, oggi, non funziona nulla. Di questo, però, i sarajevesi sono i meno responsabili.» Chi sono i responsabili? «Io credo che la comunità internazionale porti sulle spalle grandi colpe. Si comporta da osservatrice di una partita di calcio, come se non sapesse che qui bisogna arbitrare, non stare a guardare. La gente di Sarajevo non ha alcuna responsabilità per la distruzione che si è abbattuta su di lei, sul multiculturalismo della Bosnia Erzegovina. I responsabili sono gli aggressori e la comunità internazionale che ha premiato l'aggressore concedendogli le basi di diritto per creare la cosiddetta Republika Srpska. Questa è la cosa più importante che è necessario l'Europa sappia.» Cosa può cambiare, 20 anni dopo? «La cosa più importante è dire che oggi la comunità internazionale qui è diventata superflua e insolente, con la sua politica di osservazione... La frase che ripete all'infinito è: "Voi dovete mettervi d'accordo". Pretende di

Ci vediamo a Sarajevo

Ho trovato questo video che mostra le 11541 sedie di plastica rossa vuote che hanno riempito una delle strade principali di Sarajevo lo scorso 6 aprile.
La mattina del 6 aprile 1992 io sono andata a scuola come ogni giorno e il pomeriggio ho studiato e sono andata alla lezione di ginnastica artistica. Non sapevo cosa stava succedendo così vicino a me.

I suoi primi due nomi

5 aprile 1992. Migliaia di persone manifestano lungo le strade di Sarajevo rivendicando il loro diritto alla pace. Nel febbraio di quello stesso anno, Radovan Karadžić (capo del Partito Democratico Serbo di Bosnia-Erzegovina, l'Sds) aveva minacciato l'intera popolazione bosniaca dichiarando che se la Bosnia Erzegovina avesse ottenuto l'indipendenza dalla Jugoslavia, sarebbe scomparsa.
Nei primi giorni di quell'aprile, i carri armati dell'armata popolare jugoslava si posizionavano sulle montagne sovrastanti Sarajevo.
Eppure, nonostante tutto questo, quel 5 aprile 1992, migliaia di uomini, donne, bambini e anziani hanno